Jan'ın samimi barı, insanlarla dolu olmasına rağmen onun yalnızlığını sakladığı bir yerdir. Acı veren eski ilişkisinden sonra kalbini kimseye açmamaya karar vermiştir. Ancak genç şarkıcı Key ile tanışması, uzun zamandır değişmeyen hayatına beklenmedik bir hareketlilik getirir. İlk karşılaşmalarının ardından başlayan fiziksel çekim, Key'in sıra dışı teklifiyle alışılmadık bir ilişkiye dönüşür. Zaman geçtikçe Key, Jan'ın yalnızlığının ardındaki gerçek insanı tanımaya başlar ve ikili birbirlerine sandıklarından daha fazla bağlanır. Geçmişinden gelen eski sevgili yeniden ortaya çıktığında ise Jan, kaybettiği aşka mı yoksa yeni bulduğu mutluluğa mı tutunacağına karar vermek zorunda kalır.